圖文提供：國家兩廳院新聞稿
國家兩廳院「新點子系列」節目每年都在戲劇、舞蹈、音樂領域進行各種實驗，讓這個系列成為國內外藝術家展現前衛、當代、多元的作品，2017年新點子系列以「亞洲」為題出發，新點子舞展第二檔即將呈現TAI身體劇場與法國作曲家羅蘭‧奧澤共同打造的《尋，山裡的祖居所》，本週於實驗劇場演出。
異文化高度交融的感動 一場美麗的相遇
2016年底TAI身體劇場藝術總監瓦旦‧督喜與法國作曲家在國家兩廳院的穿針引線下，開始了這次的台法共製。羅蘭有著非常豐富的跨文化共製經驗，2016TIFA台灣國際藝術節叫好叫座的節目《印×法交鋒》，正是羅蘭與印度舞蹈家阿露西‧穆耿（Arushi Mudgal ）的共製作品。羅蘭在受到兩廳院的邀請抵達台灣後，認識了TAI身體劇場瓦旦‧督喜與舞者們，多年的共製經驗讓羅蘭看到舞者身上，不同於當代作品裡少見的質璞，羅蘭相信這種質地是源自原住民血脈中傳承的古老基因。初步見面對彼此的創作方式有了初步認識後，瓦旦‧督喜也放開心胸，接受這次的共製挑戰。雙方在8個多月的製作期內，三度碰面，並透過網路視訊不斷溝通確認彼此的創作目的與創作方式。高度尊重彼此的合作方式，讓本次新作《尋，山裡的祖居所》，呈現出難得異文化高度交融的感動，是一場美麗的劇場相遇。
TAI身體劇場藝術總監瓦旦‧督喜表示：「我要說的已經都在作品裡呈現了，第一次與羅蘭相遇的時候，其實我不知道要做些什麼，感覺像是相親。第二次來時，我就問自己為什麼不給自己多一次的機會？TAI身體劇場一直都在從事原住民的文化創作，碰到不一樣的文化的時候，我們會做什麼樣的對應呢？這也是從現在到傳統，我們所要做的。今年大年初五，我與羅蘭一起登上大禮部落，從山下到山上，一路上看到現代的建築物越來越少，直到大禮部落，幾乎已經是傳統建築的原樣，這就是我們說的從現代到傳統。創作的過程中，發生很多事情，每次在排練的時候，我總會問我自己，這樣做對嗎？我並非只在乎作品好不好看，我在乎的是我在做的事情，對原住民族群所產生的影響，而羅蘭有很多跨文化創作的經驗，所以我們都給彼此很大的空間。很微妙的是，羅與我的蘭溝通需要透過翻譯，因此我往往都是靠感覺在溝通，然後靠感覺溝通的同時，我發現才有更多的高度與寬度去看待這次的作品。《尋，山裡的祖居所》的創作雙方是對等的，沒有誰走在前面，誰走在後面，我領悟到難道不一樣的文化，不能講同一件事情嗎？我們都想要改變這個世界，但往往力不從心，既然我們改變不了外面的世界，我們至少可以改變舞臺上的世界。」
「故事在山裡，我們必須走上去。」一條從現代走到傳統的路
TAI身體劇場2012年由太魯閣族原住民藝術家瓦旦．督喜(Watan‧Tusi)創立，成員來自台灣東部太魯閣、排灣、卑南等族青年，在花蓮市農兵橋下搭設的鐵皮屋「工寮」實驗探索原住民新的身體語彙。而羅蘭則於2017年2月抵達花蓮，與瓦旦一同登上大禮部落，還沒登山之前，雙方對於製作的概念與想法都尚未明朗。在登山過程中，
