藝評文章 Critic of Art
在台灣,有一場特別的展覽,此展覽展示了平常人沒有接觸到的藝術,在共產極權底下所衍伸出來的藝術會是什麼樣子呢?
在 「神秘日常－北韓手繪海報藝術展」，由收藏家黃禮智Eric Wong、許家亮 Thomas Hui所策劃展出北韓珍貴手繪政府宣傳海報以及其他北韓藝術作品。
此次展出的海報都是在北韓街上隨處可見的政治海報，目的是向北韓人民宣傳文化的傳承,先軍政策,反美日心態,國家的強大與美好的生活.
因此策展人規劃了五大主題展覽,分別是:
1純-我們是最純潔的
2構-我們構建人民烏托邦
3軍 -我們奉行先軍政策
4敵-我們已做好反擊的決心
5統 –我們將統一朝顯半島
策展人黃禮智先生說,在社會主義國家，藝術是政治的工具，這項展覽不是為醜化北韓，而是提供大家另一個角度去了解這個北韓,讓世界各地的人有機會以另一種角度，了解北韓這個國家背後的藝術及人民生活方式。
黃禮智先生總共去拜訪北韓三次,共收藏300多張手繪海報畫,收藏家表示,在收藏這些珍貴的畫作經常碰到的問題是出產的時間難以確定,即使是北韓人也無法明確表示出每個海報畫作的出產明確時間點.
以下的文章分為兩大部分:
第一部分依展區規劃分類介紹,第二部分記錄了策展人說明了一些收藏北韓手繪海報的初衷,想法以及解析北韓手繪海報的獨特之處.
第一部分:五大展區講解
主題一:[純]-我們是最純潔的
北韓通常會透過傳統禮教和民族遊戲宣揚歷史和文化, 藉此來展示高麗民族的崇高和純淨。
此圖為阿里郎的表演晚會,每每遊客在夏天去北韓時都會被邀請去參加這個官方最大的表演活動,門票大約一個人是八十歐元,一個晚會的表演者大約有八萬名,至多有十萬個人表演,此種大型表演都經過非常久苦心的訓練,表演時表演者整齊劃一像是機器般毫無差錯,讓人難以想像背後付出多少的心血才能有這樣完美的演出.
北韓非常鼓勵小孩子從小要參加民族遊戲,北韓的男女有別的意識非常重,所以男生和女生玩的遊戲是不一樣的.
男生的遊戲是射箭,跆拳道和跳繩, 女生是盪鞦韆、踢毽子、尤茨.
特別的地方是,民族遊戲反映出傳統人民的心聲以及想法,女生所玩的遊戲是很危險以及刺激的.
因為傳統婦女不能輕易出家門,透過這種特殊的傳統民間遊戲才可以看到外面的世界.
此圖為北韓婦女在玩跳跳板.跳跳板是一種女生的活動，女孩子各站在跳板 (Neol) 的一頭把對面女孩彈上半空，
相傳女孩子每逢節慶時，會穿上北韓傳統服飾，兩人各站於木版一端，互相跳躍，並擺出各種優雅的姿勢。
標題:鼓勵民間傳統遊戲-我們是優雅的民族
盪鞦韆(Geunetagi)是北韓婦女最古老的民間傳統遊戲之一,在農曆五月五日端午節的前一天,村裡的人把鞦韆掛在村口附近大樹最高壯的樹枝上(盪鞦韆約九至十米高)
北韓婦女會比賽誰盪的最高,尤其在古時,婦女的生活很沉悶,而盪鞦韆需要開放的空間,可聚集很多女性朋友和親戚一起玩樂,讓他們藉此看看外面的世界.
主題二:[構] -我們構建人民烏托邦
北韓政策以自己的高科技技術,如cnc以及核能為驕傲,政府想傳達給人民的是,這些技術可以帶給全北韓一個美好的未來.
圖示:鼓勵工業發展以利發展核子工業
標題:多些養殖兔子,讓軍人們享用更豐盛的飲食吧!
1999年朝中社發佈鼓勵人民多養兔子,兔子長很快,所以希望這些兔肉可以解決糧食問題,
但是北韓的九零年代是大飢荒,人民有多餘的食物來養兔子嗎? 收藏家在研究這些畫作時常常發現政策和民生問題不符合的地方.
主題三:[軍]-我們奉行先軍政策
「先軍政策」給北韓軍人以及軍隊最優越的待遇，並把國家資源優先分配給他們。
此做法是源於北韓人相信強大的軍隊可打造團結一致的強國。
北韓軍人手繪海報的三大特色為: [高],[大], [紅],總是以仰式的角度來作畫,主題都是以國家,軍人,城市,武器為主體.
標題:懲罰敵軍,毫不留情!
在宣揚先軍政策的海報中,只要是畫有關敵人的腳色都是用灰矇矇的顏色,此圖
描寫動作誇張的北韓軍人用力的把美國華盛頓國會大樓擊碎,因為北韓覺得對他們不利的政策都是國會所作的決定,海報以誇張的手法,強烈的顏色引人注意,那誇張的爆炸實際是導彈的圖案所形成
標題:為軍人提供優質的食水!
宣傳海報中女兵拿著最乾淨的飲用水，強調「為軍人提供」。但是平民的水其實也是很乾淨, 因為北韓的工業沒有很發達,只是把最好的淨水技術保留給軍人
主題四:[敵]-我們已做好反擊的決心
北韓人深信他們活在外敵的威脅之下，長期受美國、日本等國家侵害。
北韓人的民族主義很強，並深信面對敵人時，他們絕不手軟。
標題: 看!美軍的樣子!
非常典型的宣傳海報,把美軍徹底醜化.
北韓往往把美軍畫成像豺狼一般陰險,猙獰.美軍有爪一般的手,身上長毛,有時候更會長獠牙.
北韓視美國,日本,以及被操控的南韓政府魁儡為敵人,因此在此分類中的海報明顯的宣傳北韓的敵人給人民知道.
海報要是有美國人,會非常醜化美國人,要是有敵人出現的話,出現一個一定是美軍,
要是有兩個人的話另一個會是日本人,有第三個人的話會第三個人會是南韓的魁儡政府.
標題:完全掐斷敵人的咽喉,讓他們再也不能活過來!
宣傳海報製作時間估計為2002年後,此海報形象鮮明,淺顯易懂的宣傳品,
南韓魁儡政權的表情永遠是非常木訥,象徵著魁儡政權像布娃娃一般任人操控,是空殼子.
標題:好戰者們所走的路
於海報上背著飛彈的軍人為北韓畫家筆下的美國士兵,
地上三組足跡(左起:納粹標誌,中間:日本木屐, 右邊:US) 代表納粹黨和日本已步入墳墓.
美國正布其後塵.圖中之木屐印亦是一個等號,諷刺美地主義與德國納粹主義無異.
標題:六一五北南共同宣言-邁向統一的民族洪流,絕對不能被阻擋
<六一五共同宣言>是2000年6越南北韓雙方經過多輪外交談判後達成的聯合宣言.
<南北韓共同宣言>是南北韓分治後,雙方領導人首次會晤後簽署的歷史性文件,
是南北韓關係發展中的里程碑.在宣言簽訂五周年之際,
南北韓雙方在平壤召開了''民族統一大會'.大會通過了<民族統一宣言>,並將六月十五日訂為民族之日
北韓人民沒有頭巾,有頭巾的是南韓人,他們覺得南韓北韓人都是大韓民族,所以長相是一樣的,
要是海報有出現第三個人,這個人一定是在海外的僑胞,
北韓人深信,在統一大業裡,海外僑胞會是恢復大韓民族的主力.
主題五[統]-我們將統一朝顯半島
北韓人還是有一個統一的夢,他們相信整個大韓民族在未來是會再度融合為一的.
標題:朝鮮半島的和平與安全
海報中以和平鴿覆蓋整個朝鮮半島，整張海報的色調有別於其他的一片紅，用上藍，白色。
但是他們還是要放武器,因為他們認為自己要有守護的能力才可以說到和平,
北韓政府相信終有一天能夠統一朝鮮半島，統一南北韓，讓朝鮮半島重歸一國統治。
其他藝術品介紹:
北韓的徽章:左-國徽, 中-軍徽, 右-黨徽
所有的宣傳海報都會印成郵票以利國家的文宣宣傳
第二部分: 策展人黃禮智先生專訪
請問收藏家一開始想收藏北韓海報的動機是什麼?
大約在6年前,收藏家的好友的外公在打仗的之後移民到美國,收藏者到紐約的時候看到這樣的海報,看到這樣的海報像是文革的海報,覺得非常有興趣,收藏者就動了想要購買收藏的念頭,但被告知這樣的海報很珍貴,所以只購買到一張,之後就開始慢慢地收藏許多北韓畫作.北韓任何東西以及行程都是官方安排,所以收藏家去北韓時跟官方要求說他想要參訪一些藝術家,因此官方安排他去看一些畫展,以及會晤一些藝術家.
請問北韓的畫家都是官方的嗎?
他們所有的東西都是屬於國家的,要購買畫作要跟官方指定的公司購買,目前主要的三大公司是萬壽台,白虎社,美術學院.很多的北韓畫作都是非賣品,出口也是有很多限制,不是每一種題材都被准許賣出. 像是有很多其他的收藏家想要收藏,但是都無法順利取得
請問北韓畫的特點是什麼?
是建築在社會現實主義Socialist Realism上來作畫,
中國的畫一定會留白,讓人有想像的空間,而且作畫的角度是高角度,讓人看畫時有一種大氣的感覺. 但是北韓的話是不一樣的,北韓畫的特點是一定會填滿顏色,然後一定用仰視的角度,不讓人民有想像的空間.但是每次觀看北韓畫作都會發現不同的東西.北韓畫有很多向上看,光明的眼神,代表著北韓人民的未來是最美好的.
以下的畫是收藏家很滿意的收藏品.因為這幅畫表現出北韓人民的想法,而且表現的淋淋盡致
以下為此幅畫詳細的解說:
畫作表現出北韓人民所使用的武器是非常陽春,像是用木棒,刀劍以及鏟子來打仗.但是他們卻非常勇敢的保衛自己的國家.
就連女性也可以上戰場保家衛國
北韓國旗在遠處飄颺象徵著北韓必勝的思想.
北韓的軍人是最強壯的,即使身負重傷還是可以保家衛國勇敢殺敵
畫中畫出了即使是結婚的男人,死在戰場上也是很光榮的.
畫面中畫出了北韓軍人與懦弱的美軍的對比,畫中的北韓軍人,不管男女,就算同伴受傷也部會棄之於不顧,但是美軍的將領會躲在已受傷的美軍下屬後面,顯得北韓軍人精神之崇高,而美軍非常卑鄙的對比.
總結:
在此次展覽中策展人非常用心的講解他所收藏的海報,
在現實中,北韓人民展現出他們生命的韌性,他們相信他們是活在烏托邦裡,
在藝術上,他們表現出他們獨特的思維以及對國家的熱愛, 不僅認為他們是最純潔的民族,也是最熱愛國家的民族.
在極權統治下,他們展現出由政府所主導的藝術,軍就是國,國就是家,他們以國家興亡為己任.
在夢想裡,他們還是有遠大的抱負,還是想看到外面的世界.
在這些畫作中不僅可以了解到北韓人的思想,精神,以及他們的生活方式,
最重要的是,這樣獨特的藝術創作方式是世界獨一無二而且可以代表北韓文化以及藝術,
這次的展覽讓更多人了解這樣獨特的國家藝術創作方式以及微微揭開北韓神秘的面紗,是這個展覽帶給全世界人民的啟發.
其他文章