全球藝評 Art Critic

對紅毛港聚落的居民來說，大船是出港了! 即使回來再看看自己的家鄉，以是面目全非 滿目瘡痍….

 紅毛港聚落的開始

在台灣歷史中有關於荷蘭與西班牙之地方名稱或器物等，均冠以「紅毛」，而在西元1663年荷蘭人曾於打狗南岸之處停泊駐紮，因此紅毛港地名之由來是與荷蘭人有著密切不可分的特殊關係；而紅毛港村民的祖先大多來自於福建南部與沿海，或澎湖的漁民，百分之80以上都以魚撈及相關產業為主。

 而紅毛港的聚落形成，有著濃厚的血緣和地緣關係，早期的紅毛港與旗津是相連的沙洲地形，如按照聚落的分佈與祖譜來看，分成六個小聚落，由東南至西北依次為姓楊仔、姓吳仔、姓李仔、姓洪仔、姓蘇仔、姓張仔等，由於後來人口相繼遷入，地狹人稠，房舍緊密，屋簷相逢，巷道窄小，這也成了紅毛港聚落的一個建築特色。 

 聚落 社區 總體營造的重要性

於六月份開始試營運的紅毛港文化園區劃分為室內室外的藝術形式來呈現出以往紅毛港聚落的樣貌，並提供海陸便捷的交通服務來抵達此園區，讓民眾更能親身體驗到港口漁村的生活，但這夜晚打著絢麗亮眼燈光的「未完成聚落房子」、號稱360度全視角餐廳的「高字塔」、以及使用著3D全影像呈現出漁村對於宗教信仰等等，究竟是否想發揚這塊土地上曾經有過的地方文化，還是瞬間在夷為平地後，由後人的記憶拼湊出迎合觀光產業的品味文化呢?

 實地走訪紅毛港文化園區，的確可以感受到，政府在用心經營搭建，即規劃園區的安排，讓我們可以在一個下午之際，瞭解這土地上曾經有過的魚港生活和宗教信仰。然而，總是會讓人摸不著頭緒的是，為何要遷移拆散這塊土地的居民(聚落、眷村)，然後將這塊土地重新建造並歸劃出命名為藝術園區、藝文空間等場所，來提升國人的文化素養呢？這跟文化部提倡著社區總體營造，主旨是要社區團結、凝聚社區意識，不就背道而馳。      

  3D模擬                                 

紅毛港的聚落遷移，絕對不是台灣首件遷移案例，但也絕對不是最後一件。看著近期一些都更的事件，與其不說抗爭的意義何在，畢竟事實已經發生了，我們也只能看著現實變成歷史，到不如好好搶救遙遙可危的聚落或社區。台灣其實有很多社區、聚落、部落都極為的有文化特色，只是缺乏著有魄力的人來推動與執行，這必須都要以靠著所有居民的力量，一起來對自己的聚落盡心營造，將自己所居住之處的生活環境、氣後、工作型態、宗教信仰、甚至是語調口音，擬出一個全方位、永久性的地方文化形象方針，而將這凝結濃厚的地方習俗特色灌注於在生的土地上，讓我們是真正接收而不是強迫性的看一些若有似無的仿冒品。 照片來源:陳碧岩影像實記      

假使從前的紅毛港聚落還存在，而文化部的社區總體營造方案介入這個聚落，又加上都更事件抗爭挺身而出的大學生們和藝文人事，來推動紅毛港地方聚落，或許在這樣的主辦、協辦下呈現出來的才是真正的紅毛港文化園區也說不定！

照片來源:陳碧岩影像實記  

諷刺的 新年快樂

<新年快樂>是導演吳昱錡以紅毛港拍攝的一部短片，而這部短片曾獲得第32屆金穗獎優良學生作品獎，除了以記錄片的形式為拍攝手法，也讓是我們更關注在高雄紅毛港拆遷的社會議題上。在偶然的機會下，曾在迴響藝文展演空間看過該片，並在影後聽到導演侃侃而談拍這部片子的熱血事蹟，他對於紅毛港被迫拆遷事件忿忿不評，在得知要被拆毀的一個多月內，就決定以紅毛港為此影片的拍攝地點，整部片子以「隔代教養」、「紅毛港拆遷」兩大主題為主，演員從頭到尾的談話微乎其微，平靜、安詳中，帶點死寂的灰色模糊、和凌亂的半牆瓦磚，這跟以往紅毛港聚落紅通通的屋簷建築形成一種強烈的對比。叫另人感到心酸無奈的莫過於在最後幾幕，因為宗教文化是紅毛港人的信仰寄託，每個航海人在出海前，都把自己的生命交給未知的大海，所以在航海前都會來到廟宇祈求神明的保佑，但殊不知神明的天算，也沒算到有一天也要面臨遷移的命運，鬧哄哄的鞭炮聲、敲鑼打鼓的熱鬧，鏡頭拉近拍攝著神尊，這給人恰似新年喜氣般的氛圍，不知背後隱藏了多少紅毛港人的眼淚和無奈。<影片 新年快樂劇照>

回到這個文章的主題「讓聚落說出自己的地方文化」，是希望由人民自己找出地方文化特色，而將此發揚光大，並不要一昧懷舊、墨守陳規，理當在現實中找出一個適當的平衡點來推動聚落、社區、部落等特色，以某種層面來說，假使這個社區人民團結，並將其地方文化特色(舉例:後壁區土溝里社區-因農村的價值瓦解，年輕人外流，經過村民的自主性和自發性，將鄉村農業社會改造，成功的將豬舍改建成文化學堂，並導覽解說農村生活的甘苦談)轉型讓人們可以有一種時代性的跟進，這不是會帶來一股觀光產業，相繼的也會讓此地區的人民更有聚落精神的共識，相較之下，有著人氣、有著地方文化特色，這是否較不易被政府鎖定為改建、遷拆的命運呢？

照片來源:

紅毛港文化園區http://hougmaogang.khcc.gov.tw/home01.aspx?ID=1

陳碧岩影像實記-遺落的鹹味高雄紅毛港的喂歎http://piyenchen.blogspot.tw/2012/06/3_29.html#!/

角映國際有限公司- 2009年新年快樂http://cornervision.pixnet.net/album/photo/141325098