台北《改頭換面》再生藝術裝置展覽　見證天生我材必有

藝評文章 Critic of Art

台北《改頭換面》再生藝術裝置展覽　見證天生我材必有

文/徐欽盛

在日常生生活中一些不起眼的東西，像是廢紙、寶特瓶瓶蓋，如果沒有意外的話，通常它們的下場就是被人們當作垃圾送到回收廠去做處理；然而，如果它們落在藝術家的手中，結局就出現180度的大轉變，改頭換面成為一件又一件美麗的裝置藝術品，令人讚嘆不已！同樣的一台過時的壞掉的機械縫紉機，對於一般人來說它只是一台廢鐵，然而對於曾經有它的主人來說，卻有說不完的故事圍繞在這一台過時的縫紉機，成為文學家創作繪本的靈感來源；2014年台北兒童藝術節《改頭換面》再生藝術裝置展覽，將環保再生的理念融入在藝術創作中，不但讓廢棄物脫胎換骨，更將想像與創意從生活中實踐出來，讓藝術直接走入民眾的生活當中。

圖說：在日常生生活中一些不起眼的廢棄物，落在藝術家的手中結局就出現180度的大轉變，改頭換面成為一件又一件美麗的裝置藝術品，令人讚嘆不已！〈圖/台北市文化基金會提供〉

台北再生藝術裝置展覽　萬華剝皮寮歷史街區登場

由臺北市政府主辦，臺北市政府文化局及台北市文化基金會承辦，永豐銀行獨家贊助的「改頭換面」再生藝術裝置展覽；今年主題特別訂為「想像無邊，創造無限」，主辦單位希望引領民眾能從看似平凡的事物中，挖掘原創潛能，邀請國內外藝術家轉化想像、重組創意，將回收場裡的廢棄物換骨脫胎，並選在台北市萬華剝皮寮歷史街區展出，展覽期間自7月1日起至7月27日止，此次展覽的團隊，包括有來自西班牙的鏗鏗鏘鏘工作室，及臺灣的元素集合、藝術家陳建智、環境資訊協會、黃又青與林小杯共五組國內外團隊，他們分別發揮機械改造、平面紙藝、空間建築、繪本說書等藝術專長，再用剩餘紙的邊揉成紙漿再去塑造一個自然的環境次發掘回收物品的新風貌與價值。

●圖說：台北市文化局副局長林慧芬〈右8〉、兒童藝術節策展人王詩尹〈右4〉、台灣環境資訊協會理事長陳健志〈左3〉、贊助代表永豐銀行副總經理陳亭如〈左5〉暨所有參展團體代表7月2日一起共同宣告「改頭換面」再生藝術裝置展覽即日起開跑。〈圖/台北市文化基金會提供〉

元素集合「樹造紙造樹」　讓廢紙塑形成童話世界

東漢時期蔡倫發明了造紙術傳到了世界各地後，「紙」逐步成為人類文明智慧結晶的載體，對於後世影響匪淺；然而，在製作書籍或是設計圖像，往往一張紙材一刀劃下去我們只取我們所需要的部分，剩下了可能就成為環保局回收的垃圾；在環保意識高漲的今天，你我都不希望砍更多的樹，但又無法付出行動種樹或是遏止砍樹，但其實最簡單的行動就是將這些廢棄的紙邊回收讓它能夠再利用。

●圖說：「元素集合」這次特別展示了「樹造紙造樹」的一系列作品，他們將回收的木製的酒箱布置成一格又一格大家都很熟悉的童話故事場景，包括著名的綠野仙蹤、傑克與魔豆、愛麗絲夢遊記….等等。〈圖/徐欽盛攝〉

「元素集合」這次為了配合主辦單位再生藝術裝置展的要求，特別展示了「樹造紙造樹」的作品，很特別的是，他們將回收的木製的酒箱布置成一格又一格大家都很熟悉的童話故事場景，包括著名的綠野仙蹤、傑克與魔豆、愛麗絲夢遊記….等等，最令人驚豔的是，木箱裡童話故事的主角人物、建築、自然環境竟然都是將剩餘的紙邊，運用果汁機去打成紙漿，然後再一步一步地去推沏塑造而成，而且沒有運用任何的顏料，包括人物、衣服、草叢或是景色的顏色都是原本紙的顏色。

「樹造紙造樹」表達循環的生態理念

對此，展覽單位元素集合的管理總監張昱永在7月2日的開展記者會現場特別指出，廢棄的紙邊對「元素集合」而言並不是垃圾，事實上還存在許多價值，就像中國人常說的「年年有餘」餘下來的東西都是有價值的；像這些酒箱都是高級進口酒的木箱，不僅是是原木還甚至經過防蟲處理；張昱永強調，「樹造紙造樹」這部作品所要表達的是循環的生態理念，希望在樹造紙之後，讓紙也能再造回來樹；因此，觀眾可以在每格的童話故事中看到不管是正義或是邪惡的角色大家都一起在種樹，極力維護這個森林。

●圖說：元素集合的管理總監張昱永在開展記者會現場特別指出，廢棄的紙邊對「元素集合」而言並不是垃圾，事實上還存在許多價值，就像中國人常說的「年年有餘」餘下來的東西都是有價值的。〈圖/徐欽盛攝〉

「故事寮一聊」　老舊黑色縫紉機喚起兒時的回憶

用廢紙揉成紙漿可以塑造一格又一格的童話故事場景，一台廢棄不用的縫紉機有可以成為繪本故事的靈感創作主題；兒童繪本創作畫家林小杯這次特別推出「故事寮一聊」展覽，民眾走入展間就赫然發現一台老舊的黑色縫紉機就映入眼簾，尤其它那黑色簍空鑄鐵的腳架與踏板更是喚起了許多人小時候的回憶，現在要找到這樣的縫紉機還真的要骨董店去瞧一瞧了；在場展的一面牆還特別擺置了許多手工縫紉製作的手提袋、童裝以及錢包，似乎在告訴大家即使不用的布料與衣服，運用老舊的縫紉機依然可以編織出美麗的衣服與配件，被人們再次使用。

圖說：在「故事寮一聊」場展的一面牆上還特別擺置了許多手工縫紉製作的手提袋、童裝以及錢包，似乎在告訴大家即使不用的布料與衣服，運用老舊的縫紉機依然可以編織出美麗的衣服與配件。〈圖/徐欽盛攝〉

小時候媽媽踩著黑色縫紉機就會聽到「喀噠喀噠喀噠喀噠」的聲音，在展覽會場黑色縫紉機雖然沒有發出真正的聲音，但藝術家特別將一長串寫著「喀噠喀噠喀噠喀噠」的紙條就放在縫紉機的針頭接觸的檯面上，而且還一直垂到地面，看著這些字眼依稀讓人彷彿就聽到了縫紉機「喀噠喀噠喀噠喀噠」的聲音，霎時以為回到那個童年記憶的年代；在林小杯創作的繪本當中，壞掉的黑色縫紉機後來化身為美麗的桌腳，繼續發揮它的功能，提供人們生活的需要；這讓我想到雖然在成衣工廠大量製造的環境下，家庭手工縫紉的時代漸漸地淡出歷史，一台台的老舊縫紉機成為廢鐵一般被時代所淘汰，然而大時代的環境卻帶不走那個純樸年代，人們用一針一線賺取生活溫飽的奮鬥精神，以及父母為孩子縫製衣服的溫暖親情力，我想這也是為什麼林小杯的創作能勾起許多人共鳴的原因吧。

●圖說：老舊的黑色縫紉機雖然沒有發出真正的聲音，但藝術家特別將一長串寫著「喀噠喀噠喀噠喀噠」的紙條就放在縫紉機的針頭接觸的檯面上，看著這些字眼依稀讓人彷彿就聽到了縫紉機「喀噠喀噠喀噠喀噠」的聲音，霎時以為回到那個童年記憶的年代。〈圖/徐欽盛攝〉

「蓋不住的真相」讓生態殺手成為保育媒材藝術

接著，我們再來介紹另一個回收器物脫胎換骨大變身的實證；台灣環境資訊協會特別為這次的再生藝術裝置展覽特別推出了「蓋不住的真相」作品，在展場內包括兩幅以「沙灘」、「深海」為主題的海洋景致拼貼畫簾以及許多可愛的保育類生物像是豆腐鯊、飛魚、寄居蟹、黑鮪魚、紅珊瑚…..等等，竟然都是使用廢棄不用的寶特瓶瓶蓋串接拼貼而成的，同樣沒有使用任何顏料都是利用瓶蓋的原色去組裝而成的，而且民眾只要用手輕輕一撥色彩繽紛的簾幕，那沙沙的聲音就好像是海浪拍打沙岸的聲響，讓人宛若置身熱情的沙灘中。

圖說：在展場內「蓋不住的真相」作品，呈現包括兩幅以「沙灘」、「深海」為主題的海洋景致拼貼畫簾以及許多可愛的保育類生物像是豆腐鯊、飛魚、寄居蟹、黑鮪魚、紅珊瑚…..等等，而這些竟然都是使用廢棄不用的寶特瓶瓶蓋串接拼貼而成的。〈圖/徐欽盛攝〉

圖說：豆腐鯊的身體上半部用黑色與白色的寶特瓶蓋相間排列組合而成，腹部則是使用白色瓶蓋組合構成，肚子底下的一推藍色瓶蓋組合似乎象徵著一片湛藍的海水。〈圖/徐欽盛攝〉

台灣環境資訊協會理事長陳健志特別強調，台灣一年要花掉大約28億7000萬的寶特瓶，其中可以回收的約佔95%，但回收的寶特瓶有一半是沒有瓶蓋的；他很憂心地指出，這些瓶蓋就是汙染環境的生態的殺手，當海洋生物吃了之後，不但對他們的營養會形成影響，更會生害牠們的生命存活。因此，台灣環境資訊協會特別使用瓶蓋藝術，創造出沙灘、深海環境，甚至有許多可愛的保育類生物，希望能透過聲光以及感觀上的刺激，提醒大家重視我們的海洋環境健康。

圖說：台灣環境資訊協會理事長陳健志強調，台灣一年要花掉大約28億7000萬的寶特瓶，其中可以回收的約佔95%，但回收的寶特瓶有一半是沒有瓶蓋的；而這些瓶蓋就是汙染環境的生態的殺手。〈圖/徐欽盛攝〉

漂流木、廢棄貨櫃　一樣能再造生命力

除了寶特瓶蓋、老舊過時的裁縫機、以及廢紙可以被再利用製造成令人一想不到的藝術作品來，在台東市還有位藝術創作者陳正瑞也是將廢棄不用的漂流木撿來進行木雕創作，他所雕刻出來的人偶帶有一種種質樸的美感，從臉部表情，就可以看得出歲月刻痕，而且從不同角度，更可以觀察出不同的情感流露，而這些竟都是採用漂流木創作出來的作品，對陳正瑞而言，不同漂流木所展現的線條、折射、紋理，包括大小都是他創作材靈感與情感投射的來源。

不僅是漂流木，廢棄不用的貨櫃也可以堆疊組成建築；像是美國西雅圖星巴克得來速門市，就是使用廢棄貨櫃疊出來的，設計師的靈感來源是堆放於星巴克總部後方碼頭的貨櫃，就是希望讓破舊的貨櫃能再次活出新生命，才有貨櫃屋咖啡館的構想。在設計師的巧思下，藉由燈光與貨櫃外表美麗插畫穿插構築了一幅精緻、時尚、又知性的現代咖啡屋，幾乎讓人看不出這些廢棄貨櫃過往歲月痕跡的殘留與歷史，反而看到它再生的力量，繼續為著廣大的西雅圖民眾提供一個喝咖啡的好地方，

朽木不可雕也　V.S天生我材必有用

藝術之美除了外型之外，內涵的豐富與意義更是不可或缺的一環；《改頭換面》再生藝術裝置展覽呈現了許多令人匪夷所思的藝術創意，不但打破媒材的使用類型，讓廢棄物也可以再生運用，更重要的是還喚醒觀者的環保意識與舊時的回憶；這場宛如「醜女大變身」的再生藝術裝置展，讓人再度看見了一些陳舊不起眼的東西，仍然蘊藏著豐沛的生命力，而且即使單純地運用廢紙或是瓶蓋，仍然能夠讓創造力精彩發揮；如果下次有你跟你說：「朽木不可雕也」，你也許可以跟他分享說：「天生我材必有用，我只是還沒遇到伯樂而已。」我相信，每個人不管怎樣多多少少都有一些特質是別人所沒有的，只要用心地發掘，機會一到遇到貴人，就如這些廢棄物遇到懂得使用它們的藝術家，就可以綻放最美麗的樣態在世人面前，令人讚嘆不已。